زندگی مخفی حیوانات The Secret Life of Pets 2016

مکس سگی خانگی است که به تازگی میزبان سگ دیگری با نام دوک می شود. مکس حاضر به تحمل حضور دوک در خانه نیست و در اثر دعوایی که بین آنها رخ می دهد به اشتباه توسط ماموران کنترل حیوانات به دام می افتند و به مکانی فرستاده می شوند که سایر حیوانات بی سرپرست و گاهی نچندان مهربان در آنجا حضور دارند. حالا مکس و دوک باید به دنبال راهی باشند تا از شرایط موجود خلاص شوند و …

داستان فیلم تا زمانی که درباره فعالیت حیوانات در زمان نبودن صاحبشان است، جذاب و تازه است اما زمانی که به تجربه ای خیابانی و تعقیب و گریز تبدیل می شود، تازگی خود را از دست می دهد و شبیه به انیمیشن های پرتعدادی می شود که تقریباً در همه شان چنین لحظاتی به چشم می خورد.طبیعی هست که « زندگی مخفیانه حیوانات خانگی » از بابت مضمون و پیامهای اخلاقی در حد و اندازه آثار پیکسار نباشد اما سازندگان بیش از حد سطح انیمیشن را پائین آورده اند تا اصلی ترین مخاطبین این انیمیشن کودکان و نوجوانان باشند؛ « زندگی مخفیانه حیوانات خانگی » برای مخاطب بزرگسال بخشی را در نظر گرفته نشده.کیفیت گرافیکی انیمیشن از زمان اکران فیلم « من نفرت انگیز » تا به امروز تغییری نکرده و به نظر می رسد که از همان سیستم های چند سال گذشته برای ساخت « زندگی مخفیانه حیوانات خانگی » استفاده شده است!

مدت زمان انیمیشن: 87 دقیقه

ژانر: انیمیشن، کمدی، خانوادگی

عوامل دوبلاژ:

مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
دستیار دوبلاژ: یگانه رمضانی
مترجم:
صدابرداری: مازیار سیفی
صداگذاری: خشایار خاتمی
__________
گویندگان "زندگی مخفی حیوانات خانگی"
---------------------------
اوزون : مهرداد رئیسی
مَکس : ارشیا شریعتی
کِیتی : دریا محمدزاده
دوک : حامد معبودی
گیجِت :مائده آژیری
پاپس (سگ پیر) :کیوان عسگری
کِلویی : یگانه رمضانی
گوله برفی :پدرام شهرآبادی
مِل : کیوان نژاد کبودی
بادی : مازیار سیفی
نورمَن : فربد خجسته فر
گوله برفی :پدرام شهرآبادی
تایبریوس : محمد هدایتی
مامور سیبیلو :ارشا اقدسی
مامور ریش پروفسوری : بهزاد بابا زاده
سگ قلاده دار : علیرضا پورقلی
گربه نگهبان خانه ی قدیمی دوک : محمد یزدان پناه
دِریک : حمید کاویان
تاتو : علیرضا برخورداری
دختر بچه : آویده آرین فر
زن در سریال : سارا فیض
مرد در سریال : پدرام زمانی
گیرمو : امید الفتی
دوست گیرمو : پریسا جاوید
دامی : مهرداد راثی
گربه ولگرد :مرتضی بشیری
--------------
بهاره نهاوندی
سپیده سلطانی
پردیس اسدپور
فیروزه جعفری
ندا پویا
مانا اکبرزادگان
عرفانه قنبری
معصومه خیری
پروانه محمدعلیزاده
پریسا تیموری
نیلوفر علینژاد
سحر کاشانی
میلاد مشعشع
امیدتقوی امین
حسین باطبی
فرشاد شهری
سعید شهابی